¿Quienes Somos? Mapa del Sitio / Site Map

¡Informática y Ciencias de la Computación!

Llámese Ordenador ó Computadora...
¡Aquí encontrarás los recursos para manejarlo mejor!

* Si tienes prisa, puedes ir directo a nuestros libros o a nuestras noticias .

¿Informática o computación? el dilema

Escribe rdvs el 05 Noviembre, 2004 en: "Diario de un profesor de informática": Pensamientos diarios en "voz alta" y por escrito, sobre temas educativos e informáticos, que normalmente se imparten en el seno de la CIFH (Cátedra de Informática de la Facultad de Humanidades) y en la ET8 (Escuela Técnica 8) de Santiago del Estero, Argentina.

Informática y computación, dos vocablos que hasta hace muy poco tiempo eran aceptados como sinónimos en el lenguaje cotidiano, deben afrontar hoy, en virtud de los últimos progresos científicos y tecnológicos, una discriminación más precisa en sus significados.

....

Computación: cuenta, operación matemática. Conjunto de disciplinas científico matemáticas aplicadas al cómputo o cálculo, en todas sus posibilidades, a partir de información de cantidades, o dimensiones ponderadas mediante números; que luego de operados algorítmicamente, es posible obtener un resultado.

Informática: ciencia que estudia el tratamiento automático de la información sintáctica por medios mecanizados. La palabra informática es un acrónimo[1] de información automática.

Observamos que en ambos casos está subyacente el concepto de información, que en principio puede ser aseverado como aquello que se capta a través de los sentidos; y que luego de su interpretación, permite tomar de decisiones, frente a un hecho.

....

La palabra informática no es castiza, es un neologismo acuñado en Francia en el año 1962. El carácter automático de la información (como se deduce del nombre), no está dado por la condición material de ser un objeto mecánico, eléctrico, químico o electrónico. Sino más bien por la existencia de reglas que determinan su comportamiento de autómata. Ello justifica, en principio, de que no es necesaria la presencia de una computadora, para que exista la informática.

computadora,ordenador,computadoras, ordenadores,informática,la informática,computación,la computación,libros de computadoras, libros de ordenadores,libros de informática,libros de la informática,libros de computación,libros de la computación,computacion,computación,código,
informatica,internet en espanol,internet en español,la computacion,la computación,la informatica,network,network en espanol,network en español,networks en espanol,networks en español,red,redes,sistemas operativos,software en espanol,software en español

Antes de nada, unas verdades de la informática... Si ya las conoces o si tienes prisa,
recorre para abajo hasta los enlaces que te llevan a libros y noticias
de la computación en Español.

1. El Ordenador o la computadora: problema de género.

Una profesora de inglés estaba explicándole a sus estudiantes el concepto de la asociación del género con las palabras en ese idioma. Les comentaba a sus alumnos como a los aviones y barcos, por ejemplo, se los solía llamar como "ellas"

Uno de sus estudiantes pregunto entonces... ¿Y de qué género es la computadora? La profesora en realidad no lo sabia así que dividió a la clase en 2 grupos, hombres por un lado, mujeres por el otro, y les pidió que decidieran si la computadora es de genero masculino o femenino. Cada grupo debía dar 4 justificaciones a su respuesta.

El grupo de las mujeres concluyó que la computadora era en realidad EL computador porque...

1. Tienen un montón de información pero igual nunca entienden nada.

2. Para captar su atención, tienes que presionar el botón correcto.

3. Supuestamente deberían ayudarte a resolver tus problemas pero la mayor parte del tiempo, ellos SON el problema.

4. En cuanto te decidiste por uno, te das cuenta que si hubieras esperado un poquito mas hubieras conseguido un modelo mejor!!

El grupo de los hombres, por su parte, decidió que las computadoras son, sin lugar a dudas, de género femenino porque...

1. Solo su creador comprende su lógica.

2. El lenguaje básico que usa para comunicarse con otras PC es incomprensible para el resto del mundo.

3. Hasta el error mas pequeño que cometas será almacenado en la memoria a largo plazo para un futuro uso.

4. En cuanto te hayas decidido por una, te encontraras gastando mas de la mitad de tu salario en accesorios para ella.

Preguntas y respuestas sobre las computadoras

- ¿Cómo usa un elefante un ordenador? - Con mucha memoria y sin ratón.

- ¿Cómo usa un elefante un ordenador? - Con mucha memoria y sin ratón.

- ¿Saben quién es la patrona de los informáticos? - Santa Tecla.

- ¿Saben porque la esposa de Bill Gates quería divorciarse de él? - Porque en la noche de bodas descubrió lo que significaban las palabras MICRO y SOFT.

2. Eres adicto(a) a la informática si............

· Intentas entrar con tu contraseña hasta en el microondas.

· Hace años que no juegas al solitario con naipes de papel.

· Odias a tu cuñado porque le dice a todo el mundo que tiene más memoria RAM que tú.

· Chateas varias veces al día con un extraño de Australia pero aún no has hablado con el vecino de la puerta de al lado en lo que va de año.

· Te compras un ordenador y a la semana ya está anticuado.

· La razón por la que no estas en contacto con algunos de tus amigos es porque no tienen dirección de e-mail.

· La mayoría de los chistes que te cuentan te llegan por e-mail en lugar de en persona.

· Si te levantas de noche para ir al baño, tienes que ver si te ha llegado algún mensaje.

· Llevas tu Curriculum Vitae en un disquete en el bolsillo.

· Te intriga la idea del cibersexo pero no quieres interrumpir la descarga de archivos

· Te enteras de lo que pasa a tu alrededor en tu portal de Internet.

· Tus amigos y familiares describen tu trabajo como "trabaja con ordenadores o algo..."

· La razón por la que reconoces a tus hijos es porque tienes sus fotos como fondo del escritorio de Windows.

3. Relatos Informáticos Dizque Verídicos...
Anécdotas de soporte técnico

Un usuario siguió fielmente las instrucciones para instalar el software. Tan fielmente que cuando leyó que sacara los discos de su envoltura y los introdujera en la unidad, el usuario retiró meticulosamente la parte externa dejando tan solo el disco magnético y la parte central metálica. Aun se preguntaba como podía tener problemas si había seguido la instrucciones "al pie de la letra".


A otro cliente de AST se le pidió que enviara una copia de sus discos de arranque que producían problemas. Unos días más tarde el servicio técnico recibió una carta del cliente con unas magnificas fotocopias en color de los discos.


Otro cliente de Dell llamo diciendo que no podía enviar faxes con su ordenador. Después de 40 minutos de explicaciones cruzadas, el técnico descubrió que el usuario estaba intentando enviar una hoja de papel por fax pasándola por la pantalla y apretando la tecla "send".


Otra clienta llamó al servicio técnico de Compaq para decir que su nueva y reluciente computadora no funcionaba. Ella comentó que había desembalado la unidad, la había enchufado según las instrucciones y esperado hasta 2 minutos sin que nada pasara. Cuando se le preguntó que relatara que sucedía exactamente al apretar el botón de encendido, ella contestó "¿Qué botón de encendido?".


Operador del Centro de Atención al Cliente de Novell NetWare:

- Usuario: "Hola, ¿es el Servicio Técnico?"

- Técnico: "Si, aquí es. ¿En que puedo ayudarle?."

- Usuario: "El portavasos de mi PC se ha roto y como estoy todavía en garantía me gustaría que me lo sustituyeran. ¿Qué tengo que hacer?".

- Técnico:" Disculpe. ¿Ha dicho "portavasos"?

- Usuario: "Si. Esta incorporado a mi ordenador. Tiene una leyenda escrita que dice: "8X"


Otro usuario de IBM tenía problemas instalando el software y llamó pidiendo ayuda. "Puse el primer disco en la unidad y todo parecía correcto. Pero cuando me pidió que metiera el segundo disco tuve algunos problemas. Pero ya el tercero sí no me cupo. ¡Esa ranura es muy pequeña!

Pero, después de los chistes pasemos a lo serio.....

Cuesta encontrar libros de computación en Español.
Es igual con las noticias y novedades en el campo de la computación.

Por eso, les brindamos cuatro herramientas para que te mantengas al día con la informática:

1. El motor de búsqueda de Google,
2. una selección ligera de libros de computación en Español, seguida de unas opciones más matizadas,
3. Noticias Varias,
4. glosario en Español de los términos de la computación.

Google
 

¡Libros de la Informática en Español!

Primero, ¡mira la selección general que hemos hecho! Aunque no veas nada que te interese a primera vista, si haces clic en cualquiera de las tapas presentadas, entrarás en la librería donde podrás ampliar la búsqueda.

Además, más abajo en esta página podrás revisar los libros en Español dentro de cualquier categoría de la informática.

Si no te sirvieron las selecciones de arriba, ¡Haz clic en la categoría que quieras para ver una selección más enfocada de los libros que necesitas! De igual manera si no ves el tema que buscas en la tabla de abajo, puedes pulsar en cualquiera de los incisos para luego introducir en la casilla de búsqueda la palabra clave que identifica tu interés.

  • Certificación

  • Hardware

  • Código

  • Sistemas Operativos
  • Software

  • ¿Y si no se encuentras el libro que buscas en Español...? ¡Mejora tu Inglés!

    Mira unos libros sobre el Inglés. Hay de todos los niveles, desde principante a avanzado.

    O si quieres ver libros en Español ... Hay sobre todos los temas: la salud, la familia, la autoayuda, la literatura, los negocios, etc. Si nuestros enlaces no te llevan al libro que buscas, puedes usar la facilidad de búsqueda desde dentro del sitio de Amazon.

    computadora,ordenador,computadoras, ordenadores,informática,la informática,computación,la computación,libros de computadoras, libros de ordenadores,libros de informática,libros de la informática,libros de computación,libros de la computación,computacion,computación,código,
informatica,internet en espanol,internet en español,la computacion,la computación,la informatica,network,network en espanol,network en español,networks en espanol,networks en español,red,redes,sistemas operativos,software en espanol,software en español

    Noticias Varias

    Para más noticias ¡Haz clic en el tema de tu especial interés!

    Comunicación/Informática GeneralInformática Bases De DatosBases de Datos Capacitación Herramientas spanish&linuxLinux
    ProgrammingProgramación SoftwareSoftware SeguridadSeguridad Sistemas Operativos Sistemas Operativos

    Sistemas Operativos

    Juegos

    Juegos

    Para el glosario de los términos de la computación ¡haz clic aquí!

    computadora,ordenador,computadoras, ordenadores,informática,la informática,computación,la computación,libros de computadoras, libros de ordenadores,libros de informática,libros de la informática,libros de computación,libros de la computación,computacion,computación,código,
informatica,internet en espanol,internet en español,la computacion,la computación,la informatica,network,network en espanol,network en español,networks en espanol,networks en español,red,redes,sistemas operativos,software en espanol,software en español

    Regresar al inicio de esta página


    ¡NOVEDAD!

    ¡Salió nuestro libro!
    ... la gramática y la pronunciación del inglés
    PARA EL HISPANO
    Para ver más ¡haz clic aquí!